안녕, 서울

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제1과 어학당 첫날」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제2과 기숙사 vs 자취」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제3과 외국인등록증」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제4과 한국 병원 체험」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제5과 마트 장보기」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

🎭 유코의 마음 ／ ゆうこの心 하이마트에서 최석이 아미의 자취 살림을 이것저것 골라주는 모습을 지켜보며, 유코는 조용히 다른 코너로 걸어갔다. '...오빠는 아미한테 참 잘해주네.' 가슴 한켠이 살짝 쓸쓸했지만, 유코는 웃으며 '나도 골라야지！'하고 밝은 척했다. ハイマートでチェソクがアミの一人暮らし用品をあれこれ選んであげている姿を見守りながら、ゆうこは静かに別のコーナーへ歩いていった。「…オッパはアミにすごく優しいな。」胸の片隅がほんの少し寂しかったが、ゆうこは笑って「私も選ばなきゃ！」と明るいふりをした。

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제6과 호칭의 세계」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제7과 카카오톡 문화」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제8과 반말의 시작」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제9과 한강 데이트」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제10과 기말시험」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ

授業概要（じゅぎょうがいよう）

授業進行（じゅぎょうしんこう）ガイド

① 도입 (10분) ／ 導入（どうにゅう）（10分（ぷん））

• 전 과 복습（ふくしゅう）：지난 시간（じかん）에 배운 핵심（かくしん） 표현（ひょうげん） 3가지를 학생들에게 질문（しつもん）합니다.

• 오늘의 주제 소개（しょうかい）：「제11과 방학 계획」장면（ばめん）을 간단히（かんたんに） 설명（せつめい）합니다.

• 워밍업 질문（しつもん）：학생의 경험（けいけん）과 연결（れんけつ）하는 질문을 합니다.

🎭 유코의 마음 ／ ゆうこの心 영화관에서 나오는 최석과 아미를 먼 발치에서 바라보며, 유코는 혼자 중얼거렸다. '...두 사람, 정말 잘 어울린다.' 손에 든 팝콘을 한 알 집어먹고는 고개를 돌렸다. 눈가가 살짝 뜨거웠지만, 유코는 아무렇지 않은 척 걸음을 옮겼다. 映画館から出てくるチェソクとアミを遠くから眺めながら、ゆうこは一人でつぶやいた。「…二人、本当にお似合いだな。」手に持っていたポップコーンを一粒つまんで食べては、顔を背けた。目のあたりが少し熱かったが、ゆうこは何でもないふりをして歩き出した。

🎭 유코의 마음 ／ ゆうこの心 해질녘 한강. 돗자리 위에서 아미가 최석의 어깨에 기대는 모습을 보며, 유코는 조용히 한강 쪽으로 시선을 돌렸다. '...나도 언젠가 이런 사람이 생길까.' 캔맥주를 한 모금 마시고는 하늘을 올려다봤다. 노을이 예뻤다. 마음은 복잡했지만, 이 순간만큼은 괜찮았다. 夕暮れの漢江。レジャーシートの上でアミがチェソクの肩にもたれかかる姿を見ながら、ゆうこは静かに漢江の方に視線を向けた。「…私もいつかこんな人ができるのかな。」缶ビールを一口飲んで空を見上げた。夕焼けがきれいだった。心は複雑だったが、この瞬間だけは大丈夫だった。

📝 연습 정답 ／ 練習の答え

부록 호칭·존댓말·반말 완전 정리 ／ 付録：呼称・敬語・タメ口完全まとめ

1. 호칭 완전 정리 ／ 呼称完全まとめ

2. 존댓말 → 반말 전환 패턴 ／ 敬語→タメ口転換パターン

3. 중급2 핵심 문법 패턴 20 ／ 中級2重要文法パターン20

🎉 중급2 회화반 수료를 축하합니다！

中級2会話クラス修了おめでとうございます！

다음은 중급3 회화반에서 일상이 된 한국 이야기가 기다립니다！

次は中級3会話クラスで「日常になった韓国」の物語が待っています！

에스엘코퍼레이션 SL Corporation

서울링크 SeouLink

日本人学習者（にほんじんがくしゅうしゃ）への指導（しどう）のコツ