SeouLink Korean Class · Level 1
🇰🇷
안녕, 서울
アンニョン、ソウル
두근두근 서울 · ドキドキ・ソウル
✏️ 한글반 교재 — 완전판 ✏️
📖 INTRODUCTION
이 교재의 이야기 / このテキストのストーリー
스토리라인 / ストーリー
한글의 세계에 오신 것을 환영합니다! 이 교재에서는 한글의 자음 19개와 모음 21개를 체계적으로 배우고, 받침과 발음 규칙까지 완전히 익힙니다. 한글이라는 문자의 구조를 이해하고, 스스로 읽고 쓸 수 있는 힘을 기릅니다.
ハングルの世界へようこそ!このテキストでは、ハングルの子音19個と母音21個を体系的に学び、パッチムと発音規則まで完全にマスターします。ハングルという文字の構造を理解し、自分で読み書きできる力を身につけます。
ハングルの世界へようこそ!このテキストでは、ハングルの子音19個と母音21個を体系的に学び、パッチムと発音規則まで完全にマスターします。ハングルという文字の構造を理解し、自分で読み書きできる力を身につけます。
학습 목표 / 学習目標
✅ 한글 자음 19개와 모음 21개를 읽고 쓸 수 있다 / ハングルの子音19個・母音21個を読み書きできる
✅ 받침(종성)의 원리를 이해하고 정확하게 발음할 수 있다 / パッチム(終声)の原理を理解し正確に発音できる
✅ 한글 발음 규칙(연음, 경음화 등)을 적용할 수 있다 / ハングル発音規則(連音、硬音化など)を適用できる
✅ 기초 단어와 간단한 문장을 한글로 읽고 쓸 수 있다 / 基礎単語と簡単な文をハングルで読み書きできる
✅ 받침(종성)의 원리를 이해하고 정확하게 발음할 수 있다 / パッチム(終声)の原理を理解し正確に発音できる
✅ 한글 발음 규칙(연음, 경음화 등)을 적용할 수 있다 / ハングル発音規則(連音、硬音化など)を適用できる
✅ 기초 단어와 간단한 문장을 한글로 읽고 쓸 수 있다 / 基礎単語と簡単な文をハングルで読み書きできる
⌨️ PREPARATION
한글 키보드 설정 가이드 / ハングルキーボード設定ガイド
韓国語を入力するための準備をしましょう
한글을 직접 입력해 봅시다! / ハングルを直接入力してみましょう!
이 교재의 쓰기 연습에서 한글을 키보드로 입력하려면, 먼저 사용하는 기기에 한글 키보드를 설정해야 합니다. 아래에서 자신의 기기에 맞는 탭을 선택하고, 안내에 따라 설정해 보세요.
このテキストの書き取り練習でハングルをキーボード入力するには、まずお使いのデバイスにハングルキーボードを設定する必要があります。下のタブからご自身のデバイスを選び、案内に従って設定してみてください。
このテキストの書き取り練習でハングルをキーボード入力するには、まずお使いのデバイスにハングルキーボードを設定する必要があります。下のタブからご自身のデバイスを選び、案内に従って設定してみてください。
🪟 Windows에서 한글 키보드 설정 / Windowsでの設定
1
설정(Settings)을 엽니다
「設定」を開きます
⊞ Win + I → 설정 열기
2
시간 및 언어 → 언어 및 지역으로 이동합니다
「時刻と言語」→「言語と地域」に移動します
Time & Language → Language & Region
3
"언어 추가"를 클릭하고 "한국어"를 검색하여 추가합니다
「言語を追加」をクリックし、「한국어(韓国語)」を検索して追加します
Add a language → 한국어 (Korean)
4
입력 방식에서 "Microsoft IME"가 포함되어 있는지 확인합니다
入力方式に「Microsoft IME」が含まれていることを確認します
한국어 → 언어 옵션 → Microsoft IME
⌨️ 언어 전환 단축키 / 言語切り替えショートカット
Win + Space — 입력 언어 전환 / 入力言語の切り替え
한/영 키 — 한글/영문 전환 (한국어 키보드) / ハングル/英語切り替え
한/영 키 — 한글/영문 전환 (한국어 키보드) / ハングル/英語切り替え
🍎 macOS에서 한글 키보드 설정 / macOSでの設定
1
시스템 설정을 열고 "키보드"로 이동합니다
「システム設定」を開き、「キーボード」に移動します
→ System Settings → Keyboard
2
"입력 소스" 섹션에서 "편집"을 클릭합니다
「入力ソース」セクションで「編集」をクリックします
Input Sources → Edit...
3
"+" 버튼 → "한국어" → "두벌식(2-Set Korean)"을 추가합니다
「+」ボタン → 「韓国語」 → 「2ボル式」を追加します
+ → Korean → 2-Set Korean → Add
4
메뉴바에 입력 소스 아이콘(🌐 또는 국기)이 나타나는지 확인합니다
メニューバーに入力ソースアイコン(🌐 または国旗)が表示されることを確認します
⌨️ 언어 전환 단축키 / 言語切り替えショートカット
Fn 키 또는 🌐 키 — 입력 소스 전환 / 入力ソース切り替え
Ctrl + Space — 이전 입력 소스로 전환 / 前の入力ソースに切り替え
⇪ Caps Lock — 한/영 전환 (설정 시) / ハングル/英語切り替え(設定時)
Ctrl + Space — 이전 입력 소스로 전환 / 前の入力ソースに切り替え
⇪ Caps Lock — 한/영 전환 (설정 시) / ハングル/英語切り替え(設定時)
🤖 Android에서 한글 키보드 설정 / Androidでの設定
1
설정 → 일반 관리 → 키보드 목록 및 기본값으로 이동합니다
「設定」→「一般管理」→「キーボードリストとデフォルト」に移動します
Settings → General Management → Keyboard list and default
2
Gboard(또는 삼성 키보드)를 선택하고 "언어" 설정에서 "한국어"를 추가합니다
Gboard(またはSamsungキーボード)を選択し、「言語」設定で「韓国語」を追加します
Gboard → Languages → Add keyboard → 한국어
3
키보드 유형에서 "두벌식" 또는 "천지인" 중 선택합니다
キーボードタイプで「2ボル式」または「千地人」を選択します
두벌식(QWERTY 배열) 권장 / 2ボル式(QWERTY配列)推奨
⌨️ 언어 전환 방법 / 言語切り替え方法
🌐 지구본 아이콘 — 키보드 좌측 하단의 지구본을 탭하여 언어 전환
🌐 地球儀アイコン — キーボード左下の地球儀をタップして言語切り替え
🌐 地球儀アイコン — キーボード左下の地球儀をタップして言語切り替え
📱 iOS (iPhone / iPad)에서 한글 키보드 설정 / iOSでの設定
1
설정 → 일반 → 키보드 → 키보드로 이동합니다
「設定」→「一般」→「キーボード」→「キーボード」に移動します
Settings → General → Keyboard → Keyboards
2
"새로운 키보드 추가"를 탭하고 "한국어 — 2벌식"을 선택합니다
「新しいキーボードを追加」をタップし、「韓国語 — 2ボル式」を選択します
Add New Keyboard → Korean → 2-Set Korean (Standard)
3
완료! 키보드 사용 중 지구본 아이콘으로 언어를 전환합니다
完了!キーボード使用中に地球儀アイコンで言語を切り替えます
⌨️ 언어 전환 방법 / 言語切り替え方法
🌐 지구본 아이콘 — 키보드 좌측 하단의 지구본을 길게 누르면 언어 목록 표시
🌐 地球儀アイコン — キーボード左下の地球儀を長押しすると言語リストが表示されます
🌐 地球儀アイコン — キーボード左下の地球儀を長押しすると言語リストが表示されます
두벌식(2벌식) 키보드 배열
2ボル式キーボード配列 — 左手=子音(青)、右手=母音(赤)
자음 (子音)
모음 (母音)
ㅂQ
ㅈW
ㄷE
ㄱR
ㅅT
ㅛY
ㅕU
ㅑI
ㅐO
ㅔP
ㅁA
ㄴS
ㅇD
ㄹF
ㅎG
ㅗH
ㅓJ
ㅏK
ㅣL
Shift ⇧
ㅋZ
ㅌX
ㅊC
ㅍV
ㅠB
ㅜN
ㅡM
Shift ⇧
Space
Shift 키를 누르면 / Shiftキーを押すと
쌍자음 (双子音):
이중모음 (二重母音):
ㅃ←Q
ㅉ←W
ㄸ←E
ㄲ←R
ㅆ←T
이중모음 (二重母音):
ㅒ←O
ㅖ←P
⌨️ 타이핑 연습 — 한글 키보드로 직접 입력해 보세요!
タイピング練習 — ハングルキーボードで直接入力してみましょう!
잘 안 될 때 / うまくいかない時
한/영 전환이 안 되나요? — 키보드 설정에서 한국어가 추가되었는지 다시 확인하세요. 컴퓨터를 재시작하면 해결되는 경우도 있습니다.
韓/英切り替えができませんか? — キーボード設定で韓国語が追加されているか再確認してください。PCの再起動で解決する場合もあります。
자음과 모음이 합쳐지지 않나요? — 입력 모드가 "한국어"인지 확인하세요. 영문 모드에서는 자모가 결합되지 않습니다.
子音と母音が合体しませんか? — 入力モードが「韓国語」になっているか確認してください。英語モードでは字母が結合しません。
韓/英切り替えができませんか? — キーボード設定で韓国語が追加されているか再確認してください。PCの再起動で解決する場合もあります。
자음과 모음이 합쳐지지 않나요? — 입력 모드가 "한국어"인지 확인하세요. 영문 모드에서는 자모가 결합되지 않습니다.
子音と母音が合体しませんか? — 入力モードが「韓国語」になっているか確認してください。英語モードでは字母が結合しません。
1 STAGE 1
한글의 구조를 알자!
第1段階:ハングルの構造
한글은 블록! 자음+모음=글자
ハングルはブロック! 子音+母音=文字
한글은 초성(자음) + 중성(모음) + 종성(받침)으로 이루어진 블록 구조입니다.
모음만 쓸 때는 'ㅇ'을 초성에!
母音を単独で書くときは、初声に「ㅇ」を入れます。
例:아(a)、이(i)、우(u) — すべてㅇが初声!
例:아(a)、이(i)、우(u) — すべてㅇが初声!
이 교재로 배울 수 있는 것
このテキストで学べること:자음 19개、모음 21개、음절 조합、받침(パッチム)、이중모음、경음(濃音)、발음 규칙 8종、기초 문장 쓰기까지!
2 STAGE 2
기본 모음 10개
第2段階:基本母音10個
ㅏ
a
ア
ㅑ
ya
ヤ
ㅓ
eo
オ(広く)
ㅕ
yeo
ヨ(広く)
ㅗ
o
オ(唇突出)
ㅛ
yo
ヨ(唇突出)
ㅜ
u
ウ(唇突出)
ㅠ
yu
ユ
ㅡ
eu
ウ/イ中間
ㅣ
i
イ
| 한글 | 로마자 | 일본어 | 기억법 | 설명 및 팁 | 예시 | 뜻 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅏ | a | ア | 입 크게 아래로 | アと同じ!가장 쉬운 모음 | 아이 | 子供 |
| ㅑ | ya | ヤ | 야호! | ヤと同じ!ㅏ앞에 y가 붙은 것 | 야호 | ヤッホー |
| ㅓ | eo | オ(広く) | 어?(놀람) | 일본어에 없는 소리!입 크게 벌리고「오」 | 어머니 | お母さん |
| ㅕ | yeo | ヨ(広く) | 여기! | ㅓ앞에 y. 역시 입을 크게 | 여기 | ここ |
| ㅗ | o | オ(唇突出) | 오!(감탄) | 입술을 앞으로 내밀고「오」 | 오빠 | お兄さん |
| ㅛ | yo | ヨ(唇突出) | 요!(손짓) | ㅗ앞에 y. 입술을 앞으로 | 요리 | 料理 |
| ㅜ | u | ウ(唇突出) | 우!(놀람) | 입술 앞으로 내밀고「우」 | 우리 | 私たち |
| ㅠ | yu | ユ(唇突出) | 유! | ㅜ앞에 y | 유리 | ガラス |
| ㅡ | eu | ウ/イ中間 | 으... (고민할 때) | 가장 어려운 모음!입술 옆으로 당겨서「으」 | 으... | うーん… |
| ㅣ | i | イ | 이!(가리킴) | イと同じ!매우 쉬움 | 이 | これ・歯 |
일본인이 가장 어려워하는 모음 3개!
ㅓ (eo) — 입을 크게 벌리고「오」
ㅡ (eu) — 입술 옆으로 당겨서 발음
ㅜ vs ㅡ — 입술 둥글게(ㅜ) vs 입술 옆으로(ㅡ)
ㅡ (eu) — 입술 옆으로 당겨서 발음
ㅜ vs ㅡ — 입술 둥글게(ㅜ) vs 입술 옆으로(ㅡ)
✏️ 기본 모음 ① ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ
基本母音① — 노란 칸 보고 따라 쓰세요!
ㅏ
ㅏ
ㅑ
ㅑ
ㅓ
ㅓ
ㅕ
ㅕ
ㅗ
ㅗ
ㅛ
ㅛ
✏️ 기본 모음 ② ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ + 단독 모음
基本母音②
ㅜ
ㅜ
ㅠ
ㅠ
ㅡ
ㅡ
ㅣ
ㅣ
아
아
이
이
3 STAGE 3
기본 자음 14개
第3段階:基本子音14個
자음 3가지 종류:평음 / 격음 / 경음
平音(普通の息)/ 激音(強い息)/ 濃音(喉を詰める)の3種類があります。
ㄱ
g/k
기역
カ・ガ行
ㄴ
n
니은
ナ行
ㄷ
d/t
디귿
タ・ダ行
ㄹ
r/l
리을
ラ行
ㅁ
m
미음
マ行
ㅂ
b/p
비읍
パ・バ行
ㅅ
s/sh
시옷
サ行
ㅇ
ng/-
이응
無音/ング
ㅈ
j
지읒
チャ行
ㅊ
ch
치읓
チャ行(강)
ㅋ
k
키읔
カ行(강)
ㅌ
t
티읕
タ行(강)
ㅍ
p
피읖
パ行(강)
ㅎ
h
히읗
ハ行
| 한글 | 로마자 | 일본어 | 기억법 | 설명 및 팁 | 예시 | 뜻 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | g/k | カ・ガ行 | 기역(キヨク) | 語頭カ行/語中ガ行に近い | 가구 | 家具 |
| ㄴ | n | ナ行 | 니은(ニウン) | 日本語のナ行と全く同じ! | 나라 | 国 |
| ㄷ | d/t | タ・ダ行 | 디귿(ティグッ) | 語頭タ行/語中ダ行に近い | 다리 | 橋・脚 |
| ㄹ | r/l | ラ行 | 리을(リウル) | ラ行だが舌を一度弾く | 라디오 | ラジオ |
| ㅁ | m | マ行 | 미음(ミウム) | 日本語のマ行と全く同じ! | 마음 | 心 |
| ㅂ | b/p | パ・バ行 | 비읍(ビウプ) | 語頭パ行/語中バ行に近い | 바나나 | バナナ |
| ㅅ | s/sh | サ行 | 시옷(シオッ) | ㅣ앞에서「シ」、다른 모음앞에서「サ」 | 사과 | りんご |
| ㅇ | ng/- | 無音/ング | 이응(イウン) | 初声:無音 / 終声:ング | 아이 | 子供 |
| ㅈ | j | チャ行 | 지읒(ジウッ) | チャ行に近い | 자다 | 寝る |
| ㅊ | ch | チャ行(강) | 치읓(チウッ) | ㅈより息を강하게出す격음 | 차 | お茶・車 |
| ㅋ | k | カ行(강) | 키읔(キウク) | ㄱより息を강하게出す격음 | 카드 | カード |
| ㅌ | t | タ行(강) | 티읕(ティウッ) | ㄷより息を강하게出す격음 | 타다 | 乗る |
| ㅍ | p | パ行(강) | 피읖(ピウプ) | ㅂより息を강하게出す격음 | 파 | ネギ |
| ㅎ | h | ハ行 | 히읗(ヒウッ) | 日本語のハ行と同じ! | 하나 | 一つ |
✏️ 자음 쓰기 ① ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ
子音書き①
ㄱ
ㄱ
ㄴ
ㄴ
ㄷ
ㄷ
ㄹ
ㄹ
ㅁ
ㅁ
ㅂ
ㅂ
✏️ 자음 쓰기 ② ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ
子音書き②
ㅅ
ㅅ
ㅇ
ㅇ
ㅈ
ㅈ
ㅊ
ㅊ
ㅋ
ㅋ
ㅌ
ㅌ
✏️ 자음 쓰기 ③ ㅍ ㅎ
子音書き③
ㅍ
ㅍ
ㅎ
ㅎ
4 STAGE 4
음절 만들기
第4段階:音節を作る
한국의 가나다라! 자음×모음 결합표
ハングルの「あいうえお」! 子音×母音の組み合わせ表です。
ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ 결합표
| 자\모 | ㅏ | ㅑ | ㅓ | ㅕ | ㅗ |
|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 가 | 갸 | 거 | 겨 | 고 |
| ㄴ | 나 | 냐 | 너 | 녀 | 노 |
| ㄷ | 다 | 댜 | 더 | 뎌 | 도 |
| ㄹ | 라 | 랴 | 러 | 려 | 로 |
| ㅁ | 마 | 먀 | 머 | 며 | 모 |
| ㅂ | 바 | 뱌 | 버 | 벼 | 보 |
| ㅅ | 사 | 샤 | 서 | 셔 | 소 |
| ㅇ | 아 | 야 | 어 | 여 | 오 |
| ㅈ | 자 | 쟈 | 저 | 져 | 조 |
| ㅊ | 차 | 챠 | 처 | 쳐 | 초 |
| ㅋ | 카 | 캬 | 커 | 켜 | 코 |
| ㅌ | 타 | 탸 | 터 | 텨 | 토 |
| ㅍ | 파 | 퍄 | 퍼 | 펴 | 포 |
| ㅎ | 하 | 햐 | 허 | 혀 | 호 |
ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ 결합표
| 자\모 | ㅛ | ㅜ | ㅠ | ㅡ | ㅣ |
|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 교 | 구 | 규 | 그 | 기 |
| ㄴ | 뇨 | 누 | 뉴 | 느 | 니 |
| ㄷ | 됴 | 두 | 듀 | 드 | 디 |
| ㄹ | 료 | 루 | 류 | 르 | 리 |
| ㅁ | 묘 | 무 | 뮤 | 므 | 미 |
| ㅂ | 뵤 | 부 | 뷰 | 브 | 비 |
| ㅅ | 쇼 | 수 | 슈 | 스 | 시 |
| ㅇ | 요 | 우 | 유 | 으 | 이 |
| ㅈ | 죠 | 주 | 쥬 | 즈 | 지 |
| ㅊ | 쵸 | 추 | 츄 | 츠 | 치 |
| ㅋ | 쿄 | 쿠 | 큐 | 크 | 키 |
| ㅌ | 툐 | 투 | 튜 | 트 | 티 |
| ㅍ | 표 | 푸 | 퓨 | 프 | 피 |
| ㅎ | 효 | 후 | 휴 | 흐 | 히 |
✏️ 가나다라마바 — 한국의 あいうえお!
音節書き①
가
가
나
나
다
다
라
라
마
마
바
바
✏️ 사아자차카타
音節書き②
사
사
아
아
자
자
차
차
카
카
타
타
✏️ 다양한 모음 조합 ①
音節書き③
고
고
누
누
디
디
루
루
미
미
부
부
✏️ 다양한 모음 조합 ②
音節書き④
서
서
여
여
지
지
초
초
키
키
투
투
5 STAGE 5
받침 — 종성의 발음
第5段階:パッチム — 終声の発音
받침(종성) = 음절 아래에 오는 자음! 3층 구조
パッチム=音節の下に来る子音! 初声(子音)+中声(母音)+終声(パッチム)の3層構造です。
| 받침 | 로마자 | 발음 | 예시 단어 | 일본어 설명 |
|---|---|---|---|---|
| ㄱ/ㄲ/ㅋ | k | 入 닫고「ク」(破裂させない) | 국 [국] 밖 [박] 부엌 [부억] | スープ/外/台所 |
| ㄴ | n | 鼻音「ン」(日本語のンと同じ!) | 산 [산] 눈 [눈] 한국 [한국] | 山/目・雪/韓国 |
| ㄷ/ㅅ/ㅆ/ㅈ/ㅊ/ㅌ/ㅎ | t | 舌先を歯茎につけてとめる「ッ」 | 낮 [낟] 옷 [옫] 맛 [맛] | 昼/服/味 |
| ㄹ | l | 舌先を口の中でとめる「ル」 | 말 [말] 물 [물] 서울 [서울] | 馬・言葉/水/ソウル |
| ㅁ | m | 唇を閉じる鼻音「ム」 | 봄 [봄] 이름 [이름] 밤 [밤] | 春/名前/夜 |
| ㅂ/ㅍ | p | 唇を閉じてとめる「プ」 | 밥 [밥] 잎 [입] 덮다 [덥따] | ご飯/葉/覆う |
| ㅇ | ng | 奥で止める鼻音「ング」 | 강 [강] 방 [방] 왕 [왕] | 川/部屋/王 |
연음 법칙! 받침+모음 = 받침이 다음 글자로 이동
パッチム+母音=パッチムが次の音節の初声に移動!
例:한국어 [한구거]、음악 [으막]
例:한국어 [한구거]、음악 [으막]
✏️ 받침 있는 글자 쓰기 ①
パッチム書き①
강
강
산
산
말
말
밥
밥
국
국
봄
봄
✏️ 받침 단어 쓰기 ②
パッチム書き②
한국
한국
서울
서울
안녕
안녕
사랑
사랑
6 STAGE 6
이중모음 11개
第6段階:二重母音11個
| 한글 | 로마자 | 일본어 | 기억법 | 설명 및 팁 | 예시 | 뜻 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅐ | ae | エ | ㅏ+ㅣ합체! | 現代語でㅔと同じ「에」발음! | 개 | 犬 |
| ㅒ | yae | イェ | ㅑ+ㅣ합체! | 「イェ」발음. 자주 쓰지 않아요 | 얘기 | 話 |
| ㅔ | e | エ | ㅓ+ㅣ합체! | 現代語でㅐと同じ「에」 | 세 | 三つ |
| ㅖ | ye | イェ | ㅕ+ㅣ합체! | 예쁘다의 예! | 예쁘다 | かわいい |
| ㅘ | wa | ワ | ㅗ+ㅏ합체! | 「ワ」. ㅗ발음 후 ㅏ로 | 봐요 | 見ます |
| ㅙ | wae | ウェ | ㅗ+ㅐ합체! | 「ウェ」. ㅚ와 같은 소리! | 왜 | なぜ |
| ㅚ | oe | ウェ | ㅗ+ㅣ합체! | 「ウェ」. ㅙ와 같은 소리! | 최고 | 最高 |
| ㅝ | wo | ウォ | ㅜ+ㅓ합체! | 뭐요(何ですか)의 뭐! | 뭐 | 何 |
| ㅞ | we | ウェ | ㅜ+ㅔ합체! | ㅙ/ㅚ와 같은 소리! | 웨이터 | ウェーター |
| ㅟ | wi | ウィ | ㅜ+ㅣ합체! | 위(上)의 위! | 위 | 上 |
| ㅢ | ui | ウィ→ウイ | ㅡ+ㅣ합체! | 最難関! 조사[에], 어중[이], 어두[의] | 의사 | 医師 |
이중모음 연습 단어
예쁘다
[예쁘다]
かわいい
K-POP 팬 필수!이중모음 ㅖ
왜요?
[왜요]
なぜですか
이유를 물을 때. 이중모음 ㅚ
뭐예요?
[뭐예요]
何ですか
이중모음 ㅝ. 물건·이름을 물을 때
의사
[의사]
医師
ㅢ의 발음에 주의!
최고!
[최고]
最高!
칭찬할 때! 이중모음 ㅚ
귀엽다
[귀엽따]
かわいい
이중모음 ㅟ+ㅕ
봐요
[봐요]
見ます
이중모음 ㅘ
✏️ 이중모음 쓰기 ㅐ ㅔ ㅘ ㅝ ㅟ ㅢ
二重母音書き練習
ㅐ
ㅐ
ㅔ
ㅔ
ㅘ
ㅘ
ㅝ
ㅝ
ㅟ
ㅟ
ㅢ
ㅢ
7 STAGE 7
경음 (쌍자음)
第7段階:濃音(双子音)
경음 = 목에 힘을 주고 강하게 발음!
促音(ッ)のように喉を詰めて発音します。日本語の「っか」「った」「っぱ」に近い音です。
ㄲ
kk
쌍기역
ㄸ
tt
쌍디귿
ㅃ
pp
쌍비읍
ㅆ
ss
쌍시옷
ㅉ
jj
쌍지읒
까다롭다
[까다롭따]
気難しい
쌍기역 ㄲ — 목에 힘!
따뜻하다
[따뜨타다]
暖かい
쌍디귿 ㄸ — BTS 팬도 아는 단어!
빠르다
[빠르다]
速い
쌍비읍 ㅃ — 빨리빨리의 빨!
싸다
[싸다]
安い
쌍시옷 ㅆ — 쇼핑할 때 필수!
짜다
[짜다]
塩辛い
쌍지읒 ㅉ — 음식 표현
뚱뚱하다
[뚱뚱하다]
太っている
ㄸ 경음 연습
쌍꺼풀
[쌍꺼풀]
二重まぶた
경음 두 개!
✏️ 경음 쓰기 ① ㄲ ㄸ ㅃ ㅆ ㅉ
濃音書き①
ㄲ
ㄲ
ㄸ
ㄸ
ㅃ
ㅃ
ㅆ
ㅆ
ㅉ
ㅉ
✏️ 경음 단어 쓰기 ②
濃音書き②
까
까
따
따
빠
빠
싸
싸
짜
짜
8 STAGE 8
발음 규칙 8종
第8段階:発音規則4種
격음화 — 激音化
ㅎ+평음→격음
받침 'ㅎ'가 다음 자음(ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅈ)과 만나면 격음(ㅋ, ㅌ, ㅍ, ㅊ)으로 바뀝니다.
좋다
→
[조타]
놓고
→
[노코]
비음화 — 鼻音化
폐쇄음+ㄴ/ㅁ→비음
받침 ㄱ, ㄷ, ㅂ 뒤에 ㄴ이나 ㅁ이 오면 비음 ㅇ, ㄴ, ㅁ으로 바뀝니다.
학년
→
[항년]
십만
→
[심만]
경음화 — 濃音化
받침 뒤 평음→경음
받침 ㄱ, ㄷ, ㅂ 뒤에 평음(ㄱ, ㄷ, ㅂ, ㅅ, ㅈ)이 오면 경음(ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, ㅉ)으로 바뀝니다.
학교
→
[학꾜]
입구
→
[입꾸]
구개음화 — 口蓋音化
ㄷ/ㅌ+이→ㅈ/ㅊ
받침 ㄷ, ㅌ 뒤에 '이'가 오면 ㅈ, ㅊ으로 바뀝니다.
같이
→
[가치]
굳이
→
[구지]
연음화 — 連音化(リエゾン)
받침+모음 → 받침이 다음 음절의 초성으로 이동
받침 뒤에 모음으로 시작하는 음절이 오면, 받침이 다음 음절의 초성으로 넘어가서 발음됩니다. 가장 기본적이고 자주 일어나는 규칙입니다!
パッチムの後に母音で始まる音節が来ると、パッチムが次の音節の初声に移って発音されます。最も基本的で頻繁に起こる規則です!
パッチムの後に母音で始まる音節が来ると、パッチムが次の音節の初声に移って発音されます。最も基本的で頻繁に起こる規則です!
한국어
→
[한구거]
음악
→
[으막]
먹어요
→
[머거요]
있어요
→
[이써요]
유음화 — 流音化
ㄴ+ㄹ 또는 ㄹ+ㄴ → [ㄹㄹ]
ㄴ과 ㄹ이 만나면 ㄴ이 ㄹ로 바뀌어 [ㄹㄹ]로 발음됩니다. 순서에 관계없이 적용!
ㄴとㄹが隣り合うと、ㄴがㄹに変わり[ㄹㄹ]と発音されます。順番に関係なく適用!
ㄴとㄹが隣り合うと、ㄴがㄹに変わり[ㄹㄹ]と発音されます。順番に関係なく適用!
신라
→
[실라]
연락
→
[열락]
일 년
→
[일련]
ㅎ 탈락 — ㅎ脱落
ㅎ+모음 → ㅎ이 사라짐
받침 ㅎ 뒤에 모음이 오면 ㅎ이 탈락합니다. 격음화와 구별하세요!(격음화는 ㅎ+평음→격음)
パッチムㅎの後に母音が来ると、ㅎが脱落します。激音化と区別しましょう!
パッチムㅎの後に母音が来ると、ㅎが脱落します。激音化と区別しましょう!
좋아요
→
[조아요]
놓아요
→
[노아요]
많아요
→
[마나요]
겹받침 — 二重パッチム
2개의 자음이 받침에 올 때, 하나만 발음
겹받침(2개의 자음으로 된 받침)은 뒤에 자음이 오거나 단어 끝일 때 하나만 발음됩니다. 뒤에 모음이 오면 연음화!
二重パッチムは、後ろに子音が来る時や語末では片方だけ発音。後ろに母音が来ると連音化!
二重パッチムは、後ろに子音が来る時や語末では片方だけ発音。後ろに母音が来ると連音化!
읽다
→
[익따]
읽어요
→
[일거요]
없다
→
[업따]
없어요
→
[업써요]
발음 규칙 총정리 8종 / 発音規則まとめ8種
① 연음화 — 가장 기본! 받침이 다음 모음으로 이동 (한국어→[한구거])
② 격음화 — ㅎ+평음→격음 (좋다→[조타])
③ 비음화 — 폐쇄음+ㄴ/ㅁ→비음 (작년→[장년])
④ 경음화 — 받침 뒤 평음→경음 (학교→[학꾜])
⑤ 구개음화 — ㄷ/ㅌ+이→ㅈ/ㅊ (같이→[가치])
⑥ 유음화 — ㄴ+ㄹ→ㄹㄹ (연락→[열락])
⑦ ㅎ탈락 — ㅎ+모음→ㅎ삭제 (좋아요→[조아요])
⑧ 겹받침 — 2개 받침 중 하나만 발음 (읽다→[익따])
② 격음화 — ㅎ+평음→격음 (좋다→[조타])
③ 비음화 — 폐쇄음+ㄴ/ㅁ→비음 (작년→[장년])
④ 경음화 — 받침 뒤 평음→경음 (학교→[학꾜])
⑤ 구개음화 — ㄷ/ㅌ+이→ㅈ/ㅊ (같이→[가치])
⑥ 유음화 — ㄴ+ㄹ→ㄹㄹ (연락→[열락])
⑦ ㅎ탈락 — ㅎ+모음→ㅎ삭제 (좋아요→[조아요])
⑧ 겹받침 — 2개 받침 중 하나만 발음 (읽다→[익따])
9 STAGE 9
단어 읽기·쓰기 종합 연습
第9段階:総合練習
9-1 K-POP·한류 관련 단어
| 단어 | 발음 | 일본어 | 설명 / 포인트 |
|---|---|---|---|
| 방탄소년단 | [방탄소년단] | BTS(防弾少年団) | 방탄=防弾, 소년=少年, 단=団 |
| 아이돌 | [아이돌] | アイドル | 외래어 idol→아이돌 |
| 뮤직비디오 | [뮤직비디오] | ミュージックビデオ | 줄여서「뮤비」 |
| 최애 | [최애] | 推し(最推し) | 最愛の줄임말. 팬덤 용어! |
| 덕후 | [더쿠] | オタク | 일본어「오타쿠」에서 온 말 |
| 컴백 | [컴백] | カムバック | 새 앨범 발매를 뜻해요 |
| 직캠 | [직캠] | 直撮り動画 | 직접 찍은 카메라(캠) |
| 성지순례 | [성지순례] | 聖地巡礼 | 팬들이 아이돌 관련 장소 방문 |
9-2 여행 필수 단어
| 단어 | 발음 | 일본어 | 설명 / 포인트 |
|---|---|---|---|
| 여권 | [여권] | パスポート | 출입국 시 필수! |
| 공항 | [공항] | 空港 | 인천공항 = 仁川空港 |
| 지하철 | [지하철] | 地下鉄 | 한국 지하철은 매우 편리! |
| 화장실 | [화장실] | トイレ | 화장실 어디예요? |
| 편의점 | [편의점] | コンビニ | 24시간 영업! |
| 올리브영 | [올리브영] | オリブヤン | 한국 최대 드럭스토어! |
| 삼겹살 | [삼겹살] | サムギョプサル | 한국의 대표 고기 요리! |
| 치맥 | [치맥] | チキン+ビール | 치킨+맥주. 한국 국민 조합! |
✏️ 인사말 쓰기 ① 안녕하세요 / 감사합니다
挨拶語書き①
안녕
안녕
하세요
하세요
감사
감사
합니다
합니다
✏️ 인사말 쓰기 ② 안녕히 가세요 / 맞아요 / 괜찮아요
挨拶語書き②
안녕히
안녕히
가세요
가세요
맞아요
맞아요
괜찮아요
괜찮아요
10 STAGE 10
기초 문장 쓰기 도전!
第10段階:基礎文章書きチャレンジ
이것만 알면 기초 회화 시작 OK!
これだけ分かれば基礎会話スタートOK!
저는 유코예요.
[저는 유코예요]
저는 ___예요
私はゆうこです。
한국어를 배우고 싶어요.
[배우고 시퍼요]
___를 배우고 싶어요
韓国語を学びたいです。
한국이 정말 좋아요!
[정말 조아요]
___이/가 좋아요
韓国が本当に好きです!
감사합니다!
[감사함니다]
가장 많이 쓰는 인사
ありがとうございます!
어디예요?
[어디예요]
___어디예요?
どこですか?
얼마예요?
[얼마예요]
쇼핑 필수!
いくらですか?
✏️ 문장 쓰기 연습
文章書き練習
저는 유코예요. [저는 유코예요] 私はゆうこです。
한국어를 배우고 싶어요. [배우고 시퍼요] 韓国語を学びたいです。
한국이 정말 좋아요! [정말 조아요] 韓国が本当に好きです!
감사합니다! · 어디예요? · 얼마예요?
📋 부록 1 — 자음·모음 총정리표 / 付録1:まとめ表
▶ 자음 19개 총정리
| 자음 | 이름 | 로마자 | 예시 | 자음 | 이름 | 로마자 | 예시 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㄱ | 기역 | g/k | 가구(家具) | ㄴ | 니은 | n | 나라(国) |
| ㄷ | 디귿 | d/t | 다리(橋) | ㄹ | 리을 | r/l | 라디오 |
| ㅁ | 미음 | m | 마음(心) | ㅂ | 비읍 | b/p | 바나나 |
| ㅅ | 시옷 | s | 사과(りんご) | ㅇ | 이응 | -/ng | 아이(子供) |
| ㅈ | 지읒 | j | 자다(寝る) | ㅊ | 치읓 | ch | 차(お茶) |
| ㅋ | 키읔 | k | 카드 | ㅌ | 티읕 | t | 타다(乗る) |
| ㅍ | 피읖 | p | 파(ネギ) | ㅎ | 히읗 | h | 하나(一) |
| ㄲ | 쌍기역 | kk | 까다롭다 | ㄸ | 쌍디귿 | tt | 따뜻하다 |
| ㅃ | 쌍비읍 | pp | 빠르다 | ㅆ | 쌍시옷 | ss | 싸다 |
| ㅉ | 쌍지읒 | jj | 짜다 |
▶ 모음 21개 총정리
| 모음 | 로마자 | 한글명 | 日本語 | 모음 | 로마자 | 한글명 | 日本語 | 모음 | 로마자 | 한글명 | 日本語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ㅏ | a | 아 | ア | ㅑ | ya | 야 | ヤ | ㅓ | eo | 어 | オ(広く) |
| ㅕ | yeo | 여 | ヨ(広く) | ㅗ | o | 오 | オ(唇突出) | ㅛ | yo | 요 | ヨ(唇突出) |
| ㅜ | u | 우 | ウ(唇突出) | ㅠ | yu | 유 | ユ | ㅡ | eu | 으 | ウ/イ中間 |
| ㅣ | i | 이 | イ | ㅐ | ae | 애 | エ | ㅒ | yae | 얘 | イェ |
| ㅔ | e | 에 | エ | ㅖ | ye | 예 | イェ | ㅘ | wa | 와 | ワ |
| ㅙ | wae | 왜 | ウェ | ㅚ | oe | 외 | ウェ | ㅝ | wo | 워 | ウォ |
| ㅞ | we | 웨 | ウェ | ㅟ | wi | 위 | ウィ | ㅢ | ui | 의 | ウィ→ウイ |
📝 부록 2 — 자유 쓰기 노트 / 付録2:自由書きノート
자유 쓰기 ① 좋아하는 K-POP 아티스트 이름을 써보세요!
推しの名前を書いてみよう!
자유 쓰기 ② 자신의 이름을 한글로 써보세요!
自分の名前をハングルで書いてみよう!
자유 쓰기 ③ 배운 단어·문장을 자유롭게 연습!
学んだ単語・文章を自由に練習!